Sorry, correct, it is points per game to determine which seed is which.
I thought the quarters were random because it went 1, 4, 2, 3; however I see it is this way in all the cup competitions.
Not sure if the bye was random or if it was granted to West Van as Seed 1. In the other competitions the byes were random, but all the seeds were already into the second round. Would assume West Van assigned the bye based on being #1 overall.